MOSKITOO×SANAE NISHIO Si Sol e.p.
SJQの大谷シュウヘイと映像作家 林勇気による新生See(ゼー) Recordingsよりリリース。
TRACKLISTING
1. Cement moment 作詞・作曲：MOSKITOO
2. Who lives in the skin burn? 作詞：小磯卓也（REGU REGU） / 原曲：Ashra School / 編曲：MOSKITOO
3. Molder and morrow 作詞・作曲：MOSKITOO
LABEL: See(JP)
CAT.NO: see02ep
RELEASE: 19 AUG 2009
FORMAT: 7inch Analog EP
\2,000
ニューヨークの12Kより1stアルバム『DRAPE』で知られるMoskitooのオーガニックでウォームなエレクトロニカと、 日本画家/ミニマリストの西尾早苗による鉱物を砕いた結晶が散りばめられたドローイングとが見事にに溶け込んだ アヴァンでカラフルな7Inchレコード。 ジャケットを制作した西尾はこれまでの個展で主に、水面下もしくは 表面をモチーフにしたシリーズ'surface'(表面・水面・表層・浮上する・表面化する、などを意味する) を発表してきている。そこでの作品の素晴らしさを美術品としてではなくレコードジャケットで見てみたい! しかも印刷ではなく手描きで!というレーベル側の無謀な企画が快く引き受けられ本作品が実現した。 これは西尾がリスペクトとするMoskitooとのコラボレーションが故である。 epをモニタリングしながら制作されたジャケットの表面にはMoskitooの繊細なビーツやグリッチが溶け込み、 散りばめられた鉱物を砕いた結晶が僅かな光を放つ。圧倒的な存在感。 一枚一枚風合いが異なり何枚もコレクトしておきたくなる作品に仕上がっている。
<完全限定版 ３００枚全手描き日本画ジャケット>
手漉き和紙（楮紙）に、天然の鉱物を砕いた日本画絵具、岩絵具を用い制作。
音楽イベント等も開催される音響設備の整った大阪の安治川倉庫FLOATにて本EPを
大音量でモニタリングしながら床一面に敷き詰めた和紙にMoskitooの音・色を、
鉱物を砕いた粉末を１色１色、接着剤になる膠（にかわ）と調合し、筆が重ねられた。
前画面にスタンプされたMOSKITOOの文字色はピンク・赤・茶の３種類。
１枚１枚風合いが異なる画面に構図を合わせスタンプされ 300枚全てが表情の異なるジャケットに仕上がっている。
画面裏には西尾早苗の落款入り。１枚１枚が美術作品となっている１点物である。
（＊シリアルナンバー、ＭＰ３ダウンロード付き）
Si Sol E.P. スペシャルサイト !!!（MOSKITOOweb）
取り扱い：
See Recordings
Newtone records（大阪・心斎橋）
Pastel records（奈良）
ディスクユニオン
Amazon
sharevari（広島）
GOODstore（松本）
tonico（松本）
Weird-meddle record（北海道）
Floor Sugar（USA）
MOSKITOO
西尾早苗
CLUBKING×GOODstore×西尾 早苗 コラボＴ−シャツ
さわやかライム（白×ライムグリーン）
モテブラック（ブラック×ブラック）
おしゃれグレー（グレー×水色）
デザイン：西尾 早苗
全て発泡プリント
バックにはCLUBKING、GOODstore、西尾早苗のロゴ入り
カラー・サイズ ：
・さわやかライム （白×ライム）
ＸＳ(レディース)、Ｓ 、Ｍ sold out、Ｌ sold out
・モテブラック （ブラック×ブラック）
ＸＳ(レディース)、Ｓ sold out、Ｍ sold out、Ｌ sold out
・おしゃれグレー（グレー×水色）
ＸＳ(レディース)、Ｓ sold out、Ｍ sold out、Ｌ sold out
\6,090(税込)→\4,200（税込）
＜お取り扱い、お問いせ＞
西尾早苗へメール
個展「たまゆら」
2011.12.9（金）-12.18（日）
GALLERY GOHON
｢mica 2｣白麻紙、雲母、パール粉／183×255×20mm／2011
｢Scattered silver｣白麻紙、銀箔／183×255×20mm／2011
OPEN : 12/9（金）, 12/10（土）, 12/11（日）, 12/16（金）, 12/17（土）, 12/18（日）
11:00 - 19:00
＊ 金、土、日のみのオープンです。
reception:１２月１０日（土） 18:00〜20:00
お気軽にご参加ください。
GALLERY GOHON
住所 : 〒465-0051 愛知県名古屋市名東区社が丘1-108
TEL : 080-4226-0856（GOHON専用）
第１１回 芸美会展
２０１１年１０月１３日（木）?１９日（水）
福屋八丁堀本店７階美術画廊 ７階ギャラリー１０１
営業時間／10:00〜19:30 （最終日午後５時閉場）
(金・土曜／10:00〜20:00)
日本画家 西尾早苗 個展 「Calcite」
2011.2.26（土）〜3.27（日） 4.17（日）まで延長
スフェラ・エキシビション
11:00〜20:00 水曜定休 入場無料
美しい木肌のような和紙と、宝石のような岩絵具、奥に染み入る染料。
複雑な断面をした岩絵具は微妙で深い発色と存在感を放ち、
熱の加え方や配合によりまた様々な表情を表す。
シンプルで純度の高い絵の具は奥深く、
手で確かめながら色を作り、時間をかけて塗り重ねていく。
多くの時間をかけて作られた岩絵具は、1000年は持つとされる。
水を含んだ和紙はゆっくりと伸び縮みし、
まるで呼吸をし生きているようだ。
動物、植物、鉱物といった天然の素材から作られたそれらの掛け合わせに、
私は感動し続けている。
* 2011.2.26（土） 18:00〜 レセプション・パーティ
with Live Music by Natiho Toyota / Live painting by Sanae Nishio
Catering service by ∞mocafly∞
レセプション・パーティでは西尾早苗氏とミュージシャン豊田奈千甫がコラボレーションし、
ライブミュージックと共演するライブペインティングを披露します。ぜひお立ち寄りください。
豊田奈千甫 ｜Nathiho Toyota ｜www.natiho.com
ミュージシャン
2000〜2006年のBABY-Q DANCE COMPANYの全作品の音楽を担当、以後、作品により楽曲提供。
空間を立体的に考察したサウンドデザインを行う。
大阪HEPHALLプロデュースによる演劇「ハムレット」 他、演劇、パフォーマンス公演の楽曲を制作。
2010年1月、12月ノンバーバルパフォーマンス公演「ギア」、
3月、東野祥子ソロダンス公演「VACUUM ZONE」の音楽担当。
7月、鐘岡美心(Mishin Kaneoka)ソロダンス公演「DEAR」楽曲提供。
また2009年からバンドWATER FAIにドラムで参加 。
Catering service by ∞mocafly∞
こころと身体、そして環境のことを、食事や食べ方を通じて見なおしていきたいとの想いから、
自然とバランスがとれるようなマクロビオティック実践教室を神戸・塩屋にて開催。
自然農法で作られた玄米や雑穀と、農薬を使わずに作られた季節の野菜を多様に用いた料理を提唱している。
Tokyo Extention
2011.2.26（土）〜3.27（日） 4.17（日）まで延長
スフェラ・ショップ東京
11:00〜21:00 無休
六本木・東京ミッドタウンのスフェラ・ショップ東京で、東京エクステンションを同時開催。
また、3月26日（土）には“電子日本画”のライブパフォーマンスも（下記）。
六本木アートナイト | ROPPONGI ART NIGHT
www.roppongiartnight.com ※このイベントは中止になりました
電気日本画 「Sound⇔Picture」by Sanae Nishio
2011.3.26（土）18:00〜21:00
スフェラ・ショップ東京
六本木の街を舞台にした一夜限りのアートの饗宴「六本木アートナイト2011」に
西尾早苗がスフェラ・ショップ東京から参加、“電気日本画”を披露します。
Drawdioの基本回路を元に作られた音の出る筆で「描く」と「音」をダイレクトに反応させます。
triot
2010.12.20(月)〜12.25(土)
11:00am〜7:00pm(最終日5:30pm)
■乾 露予 1977年 東京都出身
2000年 明星大学日本文化学部 生活芸術学科卒業
雪舟の里総社風彩画公募展 入選('02、'04)
2001年 松伯美術館花鳥画展 入選('03)
2004年 銀座スルガ台画廊「乾露予・清水真金」二人展('06、'08)
■庄内千恵 1982年 宮城県出身
2005年 東北生活文化大学 生活美術学科卒業
2008年 文星芸術大学 博士前期課程修了
2009年 第13回日仏現代作家美術展 Njce Gallery賞
第63回栃木県芸術祭 芸術祭賞
2010年 日仏現代作家美術展 会員
■西尾早苗 1979年 岐阜県出身
2006年 広島市立大学大学院 芸術学研究科博士前期課程修了
2010年 「第10回芸美会展」福屋八丁堀本店7階美術画廊(広島)
Festart Osaka 2010「女流作家展〜それぞれの視点〜」瀧川画廊(大阪)
「Art Camp 2010」ギャラリーヤマグチ クンストバウ(大阪)
銀座 スルガ台画廊
〒104-0061東京都中央区銀座6-5-8トッブビル2F
TEL・FAX 03-3572・2828 (事務)TEL 03・3574-8691 (会場)
西尾早苗 展
会期：2010.11.2(火)- 14(日)
会場：loop-line 千駄ヶ谷（東京）
東京都渋谷区千駄ヶ谷1-21-6 第３越智会計ビル B1
最寄駅 JR「千駄ヶ谷駅」／都営大江戸線「国立競技場前駅」下車 徒歩10分
※上記会期中のCafe open時間のみ（12:00-23:00迄）の展示です。イベントのある日は15:00迄の展示ですので、予め会場のHPでご確認されてからご来場頂くのをお勧めします。
西尾 早苗 http://sanaenishio.com/
主に和紙や天然の鉱物を砕いた顔料や染料といった日本画画材を好み制作する。2008年、東京と大阪で初個展を開催。以降様々な展覧会やイベントに参加。音楽家とのコラボレーションで音をモチーフとしたライブペインティングやプロジェクションを使ったライブドローイングも行う。ドローディオの進化系超ローファイ画楽器を使い日本画画材の伝導性と電気音を用いた電気日本画なども研究中。MoskitooとのコラボEP作品を発表。300枚手描きの日本画ジャケットを制作。1979年 岐阜県生まれ 、2006年 広島市立大学大学院芸術学研究科博士前期課程修了、現在 大阪在住。CV→http://sanaenishio.com/biography/biography.html
■ closing event
2010.11.13（Sat） @loop-line
Open18:30 Start 19:00 \ \ 2,000 （1d付き）
Live
Moskitoo
itoken
sawako
Torch
三家総一郎
Moskitoo
札幌出身のアーティスト／デザイナー。ギター、鉄琴、トイ楽器など、様々なア コースティック楽器や楽器ではないものなどをプロセッシングして楽曲を制作。2007年ニューヨークのレーベル、12kより1stアルバム『DRAPE』をリリース。以降、テイラー・デュプリー、フランク・ブレットシュナイダーらが参加したリミックスEPや、日本画と音楽とのコラボレーションEP 「Si Sol EP」を発表。自身の活動の他、FilFla、Simon Scot等国内外様々なアーティストの作品への参加、コラボレーションを行っている。http://moskitoo.com/
sawako
2000年頃、友達への手作りのプレゼントとして音をつくりはじめ、ネットを中心に活動を展開。12K、schole、anticipate recordings、and/OARなどの先鋭電子音楽レーベルから作品を発表。『小さな日常の物語』『デジタルノスタルジア』をテーマに、フィールドレコーディングと電子音楽を用いながら、私的なショートフィルムのような独特の空気感を持つサウンドスケープを紡ぐ。包み込むような優しさと、硬派で凛とした強さの共存。映像やメディアアートの分野でも活躍中。http://www.troncolon.com
itoken
偽マルチ楽器演奏家、ドラマー、へなちょこ音楽家。Harpy、zuppa di pesce、itoken trioなどのバンドを率いる他、d.v.d、WATTS TOWERS、gutevolk、山田稔明、あがた森魚、トクマルシューゴ、栗コーダーポップスオーケストラなど様々なユニットに参加。これらのバンド活動の他に玩具、電子楽器を用いたソロも展開。玩具楽器で構成された「pins and needles」、電子楽器で構成された「cabbages on the moon」、ライブ音源を集めた「ブックストア」をリリース。ライブ演奏活動の他にNHK子供番組への楽曲提供、ゲーム音楽制作、CM音楽制作、webアニメーション音楽制作などを行う。http://itoken-web.com
Torch
出戸努（Vo,g）と出戸イズミ（Vo,g）による諏訪出身のギター＆ボーカルデュオ。スプリングリバーブやフィルターなどのアナログ機材による深い森の空気を連想させるような透明感ある温かなサウンドで、これまでCalivn Johonson(K),Tenniscoats等と共演。昨夏Greg Davis(Klanky/Carpark)によるマスタリングでアルバムをリリース。
三家 総一郎
1999年渡伊。2000年ドイツへ移住。2005年よりベルリンを中心に映像と音のライブパフォ−マンスで数々のイベントに参加。身の回りにある物を使い色々な意味でのツールとしてのアート作品を制作。ドイツ、スイス、ロシア、イラン、フランス、セネガルなどで作品を発表。2008年ベルリンより帰国。2009年より西尾早苗とアートユニットDR（ディーアール）名義でも活動中。official HP http://www.hcn.zaq.ne.jp/caavx200/souichiroHP/souichiro1.html DR http://drdrdrdr.blog9.fc2.com/
dAnger!
2010年11月13日（土）
Cafe Absinthe＆Wormwood（大阪）
イザ・カヴジヤ / 吉川かおり / エリー・ドウニー / バリー・ウィタカー / サム・シェフィルド / 西尾早苗